Spanish In Colombia

El Instituto Caro y Cuervo presenta FOCALAE-ICC, un programa de formación/actualización de profesores asiáticos en español como lengua extranjera

En el marco de la Maestría en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera y Segunda Lengua, en modalidades presencial y virtual, el Instituto Caro y Cuervo presenta una amplia oferta de formación/actualización, sin costo de matrícula académica, dirigida a docentes en ejercicio y en formación en el campo del español como lengua extranjera, originarios de países asiáticos miembros del Foro de Cooperación América Latina - Sudeste Asiático (FOCALAE).

Objetivo del programa: el proyecto busca contribuir al fortalecimiento de las prácticas pedagógicas de los docentes de español asiáticos, articulando la enseñanza del idioma con una mirada integral sobre la diversidad lingüística y cultural de América Latina. Asimismo, promueve el diálogo intercultural y el intercambio académico entre Colombia y los países de Asia del Este.

Oferta académica 2025

I. Modalidad presencial (Bogotá, Colombia)

Curso de español como lengua extranjera (Niveles B1–B2)

Cupos: hasta 30 participantes
Duración: 6 semanas (entre octubre y noviembre de 2025)
Intensidad: 84 horas

Curso sobre variación lingüística y cultura latinoamericana para la clase de ELE

Cupos: hasta 30 participantes
Duración: 3 semanas (noviembre de 2025)
Intensidad: 40 horas

Características de los dos cursos

Dirigido a

Profesores de español en instituciones de educación básica o superior, con título de pregrado
Estudiantes de tercer o cuarto año de pregrado en Español
Estudiantes de segundo o tercer año de maestría en Lingüística Hispánica o Filología Española

Beneficios

Matrícula académica del curso sin costo
Salidas culturales en Bogotá
Acceso ilimitado a la colección Español para Extranjeros de la Biblioteca Rivas Sacconi
Constancia de estudios con horas y créditos. Los créditos pueden ser homologados como asignaturas electivas en la Maestría en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera y Segunda Lengua (modalidades presencial o virtual).

Nota: esta oferta *no cubre tiquetes aéreos desde ni hasta el país de origen, alojamiento, alimentación ni transporte local de los participantes.

II. Modalidad virtual

Ciclo académico en la Maestría en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera y Segunda Lengua - modalidad virtual

Cupos: hasta 10 participantes
Duración: 10 semanas (del 7 de octubre al 15 de diciembre de 2025)
Modalidad: virtual (asincrónica + encuentros sincrónicos los sábados en la mañana, hora Bogotá)

Dirigido a

Profesores de español en instituciones de educación básica o superior, con título de pregrado
Estudiantes de tercer o cuarto año de pregrado en Español
Estudiantes de segundo o tercer año de maestría en Lingüística Hispánica o Filología Española

Beneficios

Participación en dos asignaturas del plan de estudios de la maestría, sin costo de matrícula
Charlas sobre cultura latinoamericana con estudiantes del Instituto Caro y Cuervo
Constancia de estudios con horas y créditos, homologables en la Maestría en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera y Segunda Lengua (modalidades presencial o virtual).

Fases de postulación al programa

Paso 1. Complete el formulario de inscripción a través de este enlace.

Paso 2. Envíe al correo electrónico equipoalianzas@caroycuervo.gov.co los siguientes documentos en formato PDF, hasta del 18 de agosto de 2025, de acuerdo con su perfil:

Para docentes en ejercicio

Diploma de pregrado
Certificado laboral como docente
Carta de recomendación del empleador
Certificado de competencia en español (mínimo B1 MCER)
Carta de motivación
Certificado médico físico y psicológico (para los cursos en modalidad presencial)

Para estudiantes en formación (estudiantes de pregrado o maestría)

Certificado de estudios vigente
Carta de recomendación académica de un profesor universitario
Certificado de competencia en español (mínimo B1 MCER)
Carta de motivación
Certificado médico físico y psicológico (para los cursos en modalidad presencial)

Nota: todos los documentos deben estar traducidos al español o al inglés

Paso 3. Los candidatos preseleccionados serán convocados a una entrevista en español con docentes del Instituto Caro y Cuervo

Paso 4. Publicación de resultados de la convocatoria: hasta el 31 de agosto de 2025.

Para mayor información, comuníquese al correo electrónico equipoalianzas@caroycuervo.gov.co

¿Qué es el Instituto Caro y Cuervo?

El Instituto Caro y Cuervo (ICC), fundado en 1942, es una institución de educación superior y un centro de investigación, adscrita al Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes de la República de Colombia. Sus investigaciones se centran en la literatura hispanoamericana y la lingüística (español, lenguas indígenas, lengua de señas colombiana y lengua romaní).

Dentro de los múltiples reconocimientos que el ICC ha obtenido por su trabajo en la salvaguarda del patrimonio lingüístico y literario de Colombia, se encuentran el Premio Príncipe de Asturias (1999) por la terminación del Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana; el Premio Bartolomé de Las Casas (2001), el Premio Elio Antonio de Nebrija (2002) y la Placa de honor Real Orden Isabel la Católica (2020).

Desde 2010, por encargo del Gobierno nacional, el Instituto Caro y Cuervo ha liderado los procesos de enseñanza-aprendizaje de español como lengua extranjera en Colombia: formación de profesores, investigación y creación de materiales didácticos.

Si desea conocer más sobre el Instituto Caro y Cuervo, visite nuestros portales web:

Instituto Caro y Cuervo: https://www.caroycuervo.gov.co

Spanish in Colombia: https://spanishincolombia.caroycuervo.gov.co