Los coordinadores del CEPEX (U. Externado de Colombia) y del Programa Vive español (U. de la Sabana) son los invitados a este encuentro en el que compartirán su experiencia sobre la elaboración y uso de materiales didácticos para la enseñanza de español.
Para concluir el tema del mes de octubre en los Miércoles ELE, el Programa ELE Colombia reunirá dos experiencias de las universidades colombianas que han elaborado material didáctico para la enseñanza de español como lengua extranjera. Los contenidos y los resultados obtenidos hasta el momento con la publicaciónEnlace, de la U. Externado de Colombia, y las guías didácticas de la U. de la Sabana, serán compartidos por los programas Cepex y Vive Español, los invitados a este conversatorio.
La pertinencia, aplicabilidad y resultados de los temas, enfoques, actividades y demás contenidos de dichos materiales, serán los temas de este conversatorio, en el que también se podrá participar vía streaming a través de:
http://www.caroycuervo.gov.co/
Los invitados
CEPEX, Universidad Externado de Colombia
El Centro de Español Para Extranjeros(CEPEX), el cual haceparte de la Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionalesde la Universidad, abre sus puertas a los extranjeros que viven en Colombia y/o tienen planeado venir al país a aprender o perfeccionar el español, mediante cursos de lengua o cursos temáticos sobre la cultura latinoamericana.
A través de los diferentes cursos, el Centro facilita a sus estudiantes las herramientas pedagógicas para comunicarse de manera eficiente, promoviendo una mayor comprensión del legado cultural latinoamericano y de la actualidad colombiana.
El CEPEX ofrece varias alternativas: modalidades curriculares intensivas y semi-intensivas, grupales y particulares, además de la posibilidad de participar en cátedras y seminarios de la Facultad.
- Material didáctico: Enlace
El Cepex elaboró el material propio para los programas de español: Enlace. Este es un método comunicativo con una progresión clara y de fácil uso, que sigue los temas según el Marco Común Europeo de Referencia. Es una producción 100% colombiana, con audios que ayudan al estudiante a familiarizarse con los acentos, las expresiones y la cultura.
El libro, dirigido a jóvenes y adultos, está enfocado en la adquisición de la competencia comunicativa y hasta el momento lo han utilizado otras universidades colombianas y también ha sido usado en proyectos fuera del país.
La serie tiene tres tomos, el diseño es sencillo, enblanco y negro para mayor economía y contiene un CD de audio. Actualmente se están elaborando los libros de ejercicios.
- Vive Español, Universidad de la Sabana
En este Programa de Español para Extranjeros, que inició hace 13 años, los participantes tienen la oportunidad de mejorar sus competencias en español como lengua extranjera, mientras aprenden sobre la cultura colombiana y latinoamericana. El programa ofrece gran flexibilidad a los participantes, por lo que pueden elegir cuándo iniciarlo y cuántas semanas cursar. Existen diferentes opciones de cursos que incluyen español general, español con propósitos específicos, español para hacer turismo y cursos de verano.
- Material didáctico del programa
El programa "Vive Español" evidenció la necesidad de diseñar material didáctico propio para el desarrollo del mismo. Las razones y objetivos que se plantearon para la elaboración de estas piezas serán compartidos durante el conversatorio por Ivonne González, directora general del Departamento de Lenguas y Culturas Extranjeras.
Por qué es necesario diseñar materiales propios, para qué se diseñan y qué características deben tener; así como las diferencias del material para el aula, para el trabajo independiente y del material para el trabajo virtual, serán los temas que se debatirán durante este encuentro.
Material didáctico de ELE hecho en Colombia
Conversatorio
Miércoles 22 de octubre / 2014
5:00 p.m.
Casa Cuervo, auditorio Ignacio Chaves
Calle 10 No. 4 -69
ENTRADA LIBRE
MIÉRCOLES ELE - Programa ELE Colombia
Instituto Caro y Cuervo
catalina.avila@caroycuervo.gov.co
Tel: 342 2121 Opción 1, ext. 108
Bogotá D.C., Colombia
